Tuesday, May 5, 2009

Looking For A Pot Lid Holder

Counterfeit Detectors Voices in Castilian of toys from "Star Trek" Burger King

The first two comics I got from this promotion the following Audio broadcast: Spock


After two or three listeners got to understand that Spock said, "It would very ironic, "but the phrase I resisted Uhura. My girlfriend understood "Today I want to make contact, the captain" and I thought that said "To the left, make contact, Captain." Consulting the prospectus, was that what was supposed to say is "Someone wants to make contact, Captain." Well, okay, after reading the statement one hears again the doll and can make the idea of \u200b\u200bit does say that.

speech to explain the bizarre and imaginative way of putting the accents of the people who record these sound files only I could think of two possibilities. A: that for the production version English for these toys has been used Castilian dub version of the United States neutral. Two: that the voice actors of the English version of the film are completely gone pot.

But none of these two possible explanations is correct, as I reached the conclusion after listening to two new toys for the same promotion: Scotty the doll and the Tricorder. These are the audios: Scotty


remains unclear. Following those enigmatic phrases undoubtedly recognizes how to speak Castilian property of the original peoples of an Asian country. Specifically, I venture to say that of China. Now everything fits together. These toys are usually made there for many months in advance. When there were, of course the dubbing of the film were not yet made any English speaking country and no one cared not to send the Chinese a Castilian sound files recorded by people who speak the language decently with what they left in their hands that responsibility. Delusional Conclusion: the dolls that are given in our country, promoting "Star Trek" from Burger King speak English with a Chinese accent .

In case you have not deciphered recent audios, apparently, according to the prospectus, the phrase was actually supposed to say Scotty and the Tricorder are, respectively, "Let's speed, Captain" and "Space Date: twenty forty-eight four point two."

So far, the account of the facts and my personal deduction. Left in other hands the moral considerations that may arise from the above.

0 comments:

Post a Comment